Augustyn

Podstawowe informacje

Pochodzenie

łacińskie

Znaczenie

czcigodny

Imieniny

Imieniny są najczęściej obchodzone 28 maja, ale są również obchodzone 28 sierpnia, 29 kwietnia.

Płeć

Chłopiec

Zdrobnienia

AugustynekGucioAugustGustek

Popularność

Nadanych w 2025

42

Trend

wzrost

Najpopularniejsze województwo

Mazowieckie: 26

Zobacz mapę →

Znaczenie imienia Augustyn

Krótkie znaczenie

czcigodny

Rozszerzone objaśnienie

Imię Augustyn ma łacińskie pochodzenie i należy do grupy imion obecnych w polskiej tradycji nazewniczej. W najczęściej spotykanych opracowaniach jego podstawowe znaczenie podaje się jako „czcigodny”, co stanowi punkt wyjścia do interpretacji symbolicznej i kulturowej tego imienia.

Źródła

Życzenia Imieninowe

Wygeneruj życzenia i wierszyki imieninowe dla Augustyn za pomocą naszego generatora.

"Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia. Wszystkiego najlepszego z okazji imienin!"

Drugie Imię

Zobacz najlepsze drugie imiona pasujące do Augustyn. Nasz algorytm sugeruje imiona na podstawie długości i pochodzenia.

Dobre imiona dla rodzeństwa

Dla syna:(brak propozycji)

Brak dostępnych propozycji dla chłopców

Dla córki:

Dlaczego te imiona pasują:

Augusta: Żeńska wersja tego samego imienia
Maria: Klasyczne imiona o łacińskim pochodzeniu
Ładowanie wykresu...
Ładowanie mapy...

Odpowiedniki w innych językach

🇬🇧Angielski:
Augustine
🇫🇷Francuski:
Augustin
🇩🇪Niemiecki:
Augustin
🇮🇹Włoski:
Agostino
🇪🇸Hiszpański:
Agustín
🇨🇿Czeski:
Augustin

⚠️ Wymowa może nie działać dla niektórych języków w zależności od możliwości Twojej przeglądarki.

Najczęściej zadawane pytania o imię Augustyn

Imieniny Augustyn obchodzi najczęściej 28 maja. Imię to jest również obchodzone 28 sierpnia, 29 kwietnia. To popularna data imienin w Polsce.
Imię Augustyn pochodzi z łacińskie i oznacza 'czcigodny'. To klasyczne imię, które cieszy się dużą popularnością w Polsce - w 2025 roku nadano je 42 dzieciom.
Imię Augustyn pochodzi z łacińskie. Jego znaczenie to 'czcigodny'. To imię ma długą historię i tradycję w Polsce.
W 2025 roku imię Augustyn otrzymało 42 dzieci. Popularność tego imienia rośnie w ostatnich latach, co czyni je unikalnym wyborem dla rodziców.
Nie, imię Augustyn jest stosunkowo rzadkie w Polsce. W 2025 roku nadano je 42 dzieciom, co czyni je unikalnym wyborem. Popularność tego imienia rośnie od kilku lat.
Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Augustyn to: Augustynek, Gucio, August i Gustek. Te formy zdrobniałe są powszechnie używane w języku polskim i nadają imieniu bardziej przyjazny, ciepły charakter.
Imię Augustyn ma odpowiedniki w wielu językach. Wśród nich znajdują się: Angielski: Augustine; Francuski: Augustin; Niemiecki: Augustin. Te warianty są używane w różnych krajach i kulturach na całym świecie.