Przejdź do treści

Daniel

Imię Daniel obchodzi imieniny najczęściej 3 stycznia, a także 16 lutego, 21 lipca, 10 października, 11 grudnia. Daniel to imię hebrajskie, które znaczy „Bóg jest moim sędzią”.

Podstawowe informacje

Pochodzenie

hebrajskie

Znaczenie

Bóg jest moim sędzią

Imieniny

Imieniny są najczęściej obchodzone 3 stycznia, ale są również obchodzone 10 października, 11 grudnia, 16 lutego, 21 lipca.

Płeć

Chłopiec

Zdrobnienia

Danielek Danio Dan Danek

Popularność

Nadanych w 2025 roku

554

Trend

spadek

Najczęściej nadawane w województwie

Mazowieckie

622 nadań w ostatnich 5 latach łącznie

Zobacz mapę →

Znaczenie imienia Daniel

Krótkie znaczenie

Bóg jest moim sędzią

Rozszerzone objaśnienie

Imię Daniel ma hebrajskie pochodzenie i należy do grupy imion obecnych w polskiej tradycji nazewniczej. W najczęściej spotykanych opracowaniach jego podstawowe znaczenie podaje się jako „bóg jest moim sędzią”, co stanowi punkt wyjścia do interpretacji symbolicznej i kulturowej tego imienia.

Źródła

Życzenia imieninowe dla Daniela

Gotowe życzenia i wierszyki — skopiuj i wyślij.

  • Niech ten wyjątkowy dzień będzie początkiem wspaniałego roku pełnego sukcesów!

  • Z okazji imienin Daniela płyną życzenia najserdeczniejsze: zdrowia, radości i miłości oraz spełnienia marzeń.

  • Życzę Ci, aby każdy dzień przynosił nowe powody do radości. Wszystkiego najlepszego!

  • Niech każdy dzień będzie pełen słońca, a życie niech przyniesie wszystko, czego pragniesz.

  • Z okazji imienin Daniela życzę Ci wszystkiego najlepszego! Niech ten dzień będzie pełen radości i uśmiechu.

Drugie imię

Zobacz najlepsze drugie imiona pasujące do Daniel. Nasz algorytm sugeruje imiona na podstawie długości i pochodzenia.

Dobre imiona dla rodzeństwa

Dlaczego te imiona pasują:

Dawid : Klasyczne imiona o biblijnym pochodzeniu
Dominik : Klasyczne imiona o łacińskim pochodzeniu
Danuta : Podobne imiona o biblijnym pochodzeniu
Maria : Klasyczna para o silnym znaczeniu religijnym
Zofia : Klasyczna para o silnym znaczeniu religijnym

Trend popularności (2000-2025)

Liczba nadanych imion w Polsce na przestrzeni lat 2000-2025

0 900 1800 2700 3600 2000 2005 2010 2015 2020 2025

Źródło: dane.gov.pl

Popularność imienia Daniel w województwach (ostatnie 5 lat)

Łączny rozkład popularności imienia Daniel w poszczególnych województwach Polski w ostatnich 5 latach

Śląskie: 369 nadanych imion 369 Opolskie: 98 nadanych imion 98 Wielkopolskie: 258 nadanych imion 258 Zachodniopomorskie: 140 nadanych imion 140 Świętokrzyskie: 65 nadanych imion 65 Kujawsko-Pomorskie: 96 nadanych imion 96 Podlaskie: 67 nadanych imion 67 Dolnośląskie: 330 nadanych imion 330 Podkarpackie: 110 nadanych imion 110 Małopolskie: 295 nadanych imion 295 Pomorskie: 197 nadanych imion 197 Warmińsko-Mazurskie: 56 nadanych imion 56 Łódzkie: 196 nadanych imion 196 Mazowieckie: 622 nadanych imion 622 Lubelskie: 98 nadanych imion 98 Lubuskie: 81 nadanych imion 81
Legenda:
Brak danych
Niskie
Średnie
Wysokie
Najwyższe

Uwaga: Dane regionalne mogą być niekompletne. Źródło danych nie zawiera pojedynczych wystąpień (1 imię) w województwie, dlatego suma regionalna może być niższa niż liczba ogólnokrajowa.

Znane osoby z imieniem Daniel

Daniel Olbrychski

Daniel Marcel Olbrychski (ur. 27 lutego 1945 w Łowiczu) – polski aktor teatralny i filmowy.

Polityk ur. 27 lutego 1945
Daniel Olbrychski

Daniel Pliński

Daniel Mateusz Pliński (ur. 10 grudnia 1978 w Pucku) – polski siatkarz, reprezentant Polski, grający na pozycji środkowego. Po sezonie 2017/2018 zakończył sportową karierę.

Sportowiec ur. 10 grudnia 1978
Daniel Pliński

Daniel Libeskind

Daniel Libeskind (ur. 12 maja 1946 w Łodzi) – amerykański architekt współczesny polsko-żydowskiego pochodzenia, przedstawiciel modernizmu, postmodernizmu, neomodernizmu, teoretyk architektury, scenograf.

Inne ur. 12 maja 1946
Daniel Libeskind

Święci patroni

Daniel z Egiptu

Święty Daniel z Egiptu, cs. Muczenik Daniił Jegiptjanin, (zm. 16 lutego 309) – Egipcjanin, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego, męczennik.

Wspomnienie: 16 lutego

Święty Daniel

św. Daniel (postać biblijna) – prorok

Wspomnienie: 3 stycznia

Odpowiedniki w innych językach

🇬🇧 Angielski:
Daniel
🇫🇷 Francuski:
Daniel
🇩🇪 Niemiecki:
Daniel
🇮🇹 Włoski:
Daniele
🇪🇸 Hiszpański:
Daniel
🇨🇿 Czeski:
Daniel

⚠️ Wymowa może nie działać dla niektórych języków w zależności od możliwości Twojej przeglądarki.

Najczęściej zadawane pytania o imię Daniel

Kiedy Daniel obchodzi imieniny?
Daniel obchodzi imieniny najczęściej 3 stycznia. Inne daty imienin: 16 lutego, 21 lipca, 10 października, 11 grudnia.
Jakie życzenia złożyć z okazji imienin Daniela?
Najlepiej sprawdzają się krótkie, konkretne życzenia, na przykład: „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin Daniela! Niech ten dzień będzie pełen radości i uśmiechu.” Gotowe życzenia i wierszyki dla Daniela znajdziesz wyżej na tej stronie.
Jakie jest znaczenie imienia Daniel?
Imię Daniel ma pochodzenie hebrajskie i znaczy „Bóg jest moim sędzią”.
Skąd pochodzi imię Daniel?
Imię Daniel ma pochodzenie hebrajskie.
Ile dzieci dostało imię Daniel w 2025 roku?
W 2025 roku imię Daniel nadano 554 dzieciom. Od kilku lat imię traci na popularności.
Jakie są zdrobnienia imienia Daniel?
Zdrobnienia imienia Daniel to: Danielek, Danio, Dan i Danek.
Kto jest patronem imienia Daniel?
Patronem imienia Daniel jest Daniel z Egiptu. Wspomnienie liturgiczne: 16 lutego.
Jakie znane osoby noszą imię Daniel?
Imię Daniel noszą m.in.: Daniel Libeskind, Daniel Naborowski, Daniel Yanofsky.
Jakie jest imię Daniel w innych językach?
Odpowiedniki imienia Daniel w innych językach: Angielski: Daniel; Francuski: Daniel; Niemiecki: Daniel.