Karol

Podstawowe informacje

Pochodzenie

germańskie

Znaczenie

mężczyzna

Imieniny

Imieniny są najczęściej obchodzone 4 czerwca, ale są również obchodzone 4 listopada, 28 stycznia.

Płeć

Chłopiec

Zdrobnienia

KarolekLolekKarloKaroluś

Popularność

Nadanych w 2025

721

Trend

spadek

Najpopularniejsze województwo

Małopolskie: 920

Zobacz mapę →

Znaczenie imienia Karol

Krótkie znaczenie

mężczyzna

Rozszerzone objaśnienie

Imię Karol ma germańskie pochodzenie i należy do grupy imion obecnych w polskiej tradycji nazewniczej. W najczęściej spotykanych opracowaniach jego podstawowe znaczenie podaje się jako „mężczyzna”, co stanowi punkt wyjścia do interpretacji symbolicznej i kulturowej tego imienia.

Źródła

Życzenia Imieninowe

Wygeneruj życzenia i wierszyki imieninowe dla Karol za pomocą naszego generatora.

"Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia. Wszystkiego najlepszego z okazji imienin!"

Drugie Imię

Zobacz najlepsze drugie imiona pasujące do Karol. Nasz algorytm sugeruje imiona na podstawie długości i pochodzenia.

Dobre imiona dla rodzeństwa

Dla syna:(brak propozycji)

Brak dostępnych propozycji dla chłopców

Dlaczego te imiona pasują:

Karolina: Żeńska wersja tego samego imienia
Maria: Klasyczna polska para
Zofia: Klasyczna polska para
Ładowanie wykresu...
Ładowanie mapy...

Znane osoby z imieniem Karol

Karol Szymanowski

Karol Maciej Szymanowski (ur. 21 września?/3 października 1882 w Tymoszówce, zm. 29 marca 1937 w Lozannie) – polski kompozytor, pianista, pedagog i pisarz.

Pisarz

Karol Modzelewski

Karol Cyryl Modzelewski (ur. 23 listopada 1937 w Moskwie, zm. 28 kwietnia 2019 w Warszawie) – polski historyk mediewista, nauczyciel akademicki, polityk i związkowiec, profesor nauk humanistycznych, członek Polskiej Akademii Nauk oraz dysydent, więzień polityczny, działacz opozycji demokratycznej w okresie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, senator I kadencji. Kawaler Orderu Orła Białego.

Polityk23 listopada 1937 – 28 kwietnia 2019

Karol Wedel

Karol Ernest Henryk Wedel, właśc. Karl Ernst Heinrich Wedel (Vedel) (ur. 7 lutego 1813 w Ihlenfeld, dziś część gminy Neuenkirchen w Niemczech, zm. 17 czerwca 1902 w Warszawie) – niemiecki cukiernik, założyciel przedsiębiorstwa E. Wedel.

Inne7 lutego 1813 – 17 czerwca 1902

Święci Patroni

Karol Wielki

Karol I Wielki (niem. Karl der Grosse, fr. Charlemagne, łac. Carolus Magnus; ur. 2 kwietnia 742 lub 747, zm. 28 stycznia 814 w Akwizgranie) – król Franków i Longobardów, cesarz rzymski od 25 grudnia 800. Wnuk Karola Młota, syn Pepina Krótkiego z dynastii Karolingów i Bertrady z Laon – córki Heriberta, hrabiego Laon. Błogosławiony Kościoła katolickiego.

Wspomnienie: 4 czerwca

Karol Boromeusz

św. Karol Boromeusz (1538–1584) – arcybiskup Mediolanu

Wspomnienie: 4 czerwca

Odpowiedniki w innych językach

🇬🇧Angielski:
Charles
🇫🇷Francuski:
Charles
🇩🇪Niemiecki:
Karl
🇮🇹Włoski:
Carlo
🇪🇸Hiszpański:
Carlos
🇨🇿Czeski:
Karel

⚠️ Wymowa może nie działać dla niektórych języków w zależności od możliwości Twojej przeglądarki.

Najczęściej zadawane pytania o imię Karol

Imieniny Karol obchodzi najczęściej 4 czerwca. Imię to jest również obchodzone 4 listopada, 28 stycznia. To popularna data imienin w Polsce, związana z karol wielki, który jest patronem tego imienia.
Imię Karol pochodzi z germańskie i oznacza 'mężczyzna'. To klasyczne imię, które cieszy się dużą popularnością w Polsce - w 2025 roku nadano je 721 dzieciom.
Imię Karol pochodzi z germańskie. Jego znaczenie to 'mężczyzna'. To imię ma długą historię i tradycję w Polsce.
W 2025 roku imię Karol otrzymało 721 dzieci. Popularność tego imienia maleje w ostatnich latach, co czyni je unikalnym wyborem dla rodziców.
Nie, imię Karol jest stosunkowo rzadkie w Polsce. W 2025 roku nadano je 721 dzieciom, co czyni je unikalnym wyborem. Popularność tego imienia maleje w ostatnich latach.
Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Karol to: Karolek, Lolek, Karlo i Karoluś. Te formy zdrobniałe są powszechnie używane w języku polskim i nadają imieniu bardziej przyjazny, ciepły charakter.
Patronem imienia Karol jest Karol Wielki. Jego święto obchodzone jest 4 czerwca. Karol I Wielki (niem. Karl der Grosse, fr. Charlemagne, łac. Carolus Magnus; ur. 2 kwietnia 742 lub ...
Wiele znanych osób nosi imię Karol. Wśród nich znajdują się m.in.: Karol Adamiecki, Karol Bohdanowicz, Karol Borsuk. To tylko niektóre z wielu znanych osób o tym imieniu.
Imię Karol ma odpowiedniki w wielu językach. Wśród nich znajdują się: Angielski: Charles; Francuski: Charles; Niemiecki: Karl. Te warianty są używane w różnych krajach i kulturach na całym świecie.