Przejdź do treści

Roch

Imię Roch obchodzi imieniny najczęściej 16 sierpnia. Roch to imię germańskie, które znaczy „skala”.

Podstawowe informacje

Pochodzenie

germańskie

Znaczenie

skala

Imieniny

Imieniny są najczęściej obchodzone 16 sierpnia.

Płeć

Chłopiec

Zdrobnienia

Roszek Ro

Popularność

Nadanych w 2025 roku

23

Trend

spadek

Najczęściej nadawane w województwie

Mazowieckie

42 nadań w ostatnich 5 latach łącznie

Zobacz mapę →

Znaczenie imienia Roch

Krótkie znaczenie

skala

Rozszerzone objaśnienie

Imię Roch ma germańskie pochodzenie i należy do grupy imion obecnych w polskiej tradycji nazewniczej. W najczęściej spotykanych opracowaniach jego podstawowe znaczenie podaje się jako „skala”, co stanowi punkt wyjścia do interpretacji symbolicznej i kulturowej tego imienia.

Źródła

Życzenia imieninowe dla Rocha

Gotowe życzenia i wierszyki — skopiuj i wyślij.

  • Z okazji imienin Rocha życzę Ci spełnienia marzeń i wielu powodów do uśmiechu.

  • Niech dzień imienin Rocha będzie pełen słońca, a każda chwila przyniesie uśmiech.

  • Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia, a każdy dzień niech będzie pełen radości.

  • Życzę Ci zdrowia, szczęścia i pomyślności. Niech Twoje imieniny będą pełne radości!

Drugie imię

Zobacz najlepsze drugie imiona pasujące do Roch. Nasz algorytm sugeruje imiona na podstawie długości i pochodzenia.

Dobre imiona dla rodzeństwa

Dla córki:

Dlaczego te imiona pasują:

Roksana : Klasyczne imiona o harmonijnym brzmieniu
Maria : Klasyczne imiona o harmonijnym brzmieniu
Oskar : Też imię germańskie, często wybierane
Igor : Też imię germańskie, często wybierane
Bruno : Też imię germańskie, często wybierane
Henryk : Też imię germańskie, często wybierane
Hubert : Też imię germańskie, często wybierane

Trend popularności (2000-2025)

Liczba nadanych imion w Polsce na przestrzeni lat 2000-2025

0 15 30 45 60 2000 2005 2010 2015 2020 2025

Źródło: dane.gov.pl

Popularność imienia Roch w województwach (ostatnie 5 lat)

Łączny rozkład popularności imienia Roch w poszczególnych województwach Polski w ostatnich 5 latach

Śląskie: 17 nadanych imion 17 Opolskie: 5 nadanych imion 5 Wielkopolskie: 9 nadanych imion 9 Zachodniopomorskie: 2 nadanych imion 2 Świętokrzyskie: 0 nadanych imion Kujawsko-Pomorskie: 2 nadanych imion 2 Podlaskie: 0 nadanych imion Dolnośląskie: 21 nadanych imion 21 Podkarpackie: 0 nadanych imion Małopolskie: 21 nadanych imion 21 Pomorskie: 9 nadanych imion 9 Warmińsko-Mazurskie: 0 nadanych imion Łódzkie: 9 nadanych imion 9 Mazowieckie: 42 nadanych imion 42 Lubelskie: 0 nadanych imion Lubuskie: 0 nadanych imion
Legenda:
Brak danych
Niskie
Średnie
Wysokie
Najwyższe

Uwaga: Dane regionalne mogą być niekompletne. Źródło danych nie zawiera pojedynczych wystąpień (1 imię) w województwie, dlatego suma regionalna może być niższa niż liczba ogólnokrajowa.

Święci patroni

Święty Roch

Święty Roch OFS (ur. w Montpellier we Francji, zm. przed rokiem 1420; w literaturze spotykana jest data urodzin przypadająca na rok 1295 oraz ok. 1345-1350, a data śmierci 1327 w Montpellier oraz 1377 lub 1378 w Voghera we Włoszech) – tercjarz franciszkański, święty Kościoła katolickiego.

Wspomnienie: 16 sierpnia

Najczęściej zadawane pytania o imię Roch

Kiedy Roch obchodzi imieniny?
Roch obchodzi imieniny najczęściej 16 sierpnia.
Jakie życzenia złożyć z okazji imienin Rocha?
Najlepiej sprawdzają się krótkie, konkretne życzenia, na przykład: „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin Rocha! Niech ten dzień będzie pełen radości i uśmiechu.” Gotowe życzenia i wierszyki dla Rocha znajdziesz wyżej na tej stronie.
Jakie jest znaczenie imienia Roch?
Imię Roch ma pochodzenie germańskie i znaczy „skala”.
Skąd pochodzi imię Roch?
Imię Roch ma pochodzenie germańskie.
Ile dzieci dostało imię Roch w 2025 roku?
W 2025 roku imię Roch nadano 23 dzieciom. Od kilku lat imię traci na popularności.
Jakie są zdrobnienia imienia Roch?
Zdrobnienia imienia Roch to: Roszek i Ro.
Kto jest patronem imienia Roch?
Patronem imienia Roch jest Święty Roch. Wspomnienie liturgiczne: 16 sierpnia.