Magdalena

Imię Magdalena obchodzi imieniny najczęściej 10 kwietnia, a także 22 lipca, 29 maja. W wyszukiwarkach spotkasz też formy: MAGDALENY, Magda, Magdy, Madzia, Madzii, Lenka, Lenki, Magdalenka, Magdalenki, Madziara, Madziary, Magdusia, Magdusii. Magdalena to imię hebrajskie — znaczy „z Magdali".

Podstawowe informacje

Pochodzenie

hebrajskie

Znaczenie

z Magdali

Imieniny

Imieniny są najczęściej obchodzone 10 kwietnia, ale są również obchodzone 22 lipca, 29 maja.

Płeć

Dziewczynka

Zdrobnienia

Magda Madzia Lenka Magdalenka Madziara Magdusia

Popularność

Nadanych w 2025

388

Trend

spadek

Najpopularniejsze województwo

Małopolskie: 529

Zobacz mapę →

Znaczenie imienia Magdalena

Krótkie znaczenie

z Magdali

Rozszerzone objaśnienie

Imię Magdalena ma hebrajskie pochodzenie i należy do grupy imion obecnych w polskiej tradycji nazewniczej. W najczęściej spotykanych opracowaniach jego podstawowe znaczenie podaje się jako „z magdali”, co stanowi punkt wyjścia do interpretacji symbolicznej i kulturowej tego imienia.

Źródła

Życzenia imieninowe dla Magdaleny

Gotowe życzenia i wierszyki — skopiuj i wyślij.

  • Niech dzień imienin Magdaleny będzie początkiem wspaniałego roku pełnego sukcesów.

  • W imieninowy dzień Magdaleny niech nie zabraknie bliskich osób, ciepła i spokoju.

  • Życzę Ci, aby każdy dzień przynosił nowe możliwości i radość. Wszystkiego najlepszego!

  • Niech dzień imienin Magdaleny będzie pełen słońca, a każda chwila przyniesie uśmiech.

Drugie Imię

Zobacz najlepsze drugie imiona pasujące do Magdalena. Nasz algorytm sugeruje imiona na podstawie długości i pochodzenia.

Dobre imiona dla rodzeństwa

Dla córki:

Dlaczego te imiona pasują:

Maciej : Klasyczna polska para
Mateusz : Klasyczne imiona o biblijnym pochodzeniu
Marcin : Tradycyjna polska kombinacja
Marek : Klasyczne imiona o biblijnym pochodzeniu
Mikołaj : Tradycyjna polska kombinacja
Magda : Skrócona wersja tego samego imienia

Trend popularności (2000-2025)

Liczba nadanych imion w Polsce na przestrzeni lat 2000-2025

0 1500 3000 4500 6000 2000 2005 2010 2015 2020 2025

Źródło: dane.gov.pl

Popularność imienia Magdalena w województwach (ostatnie 5 lat)

Łączny rozkład popularności imienia Magdalena w poszczególnych województwach Polski w ostatnich 5 latach

Śląskie: 356 nadanych imion 356 Opolskie: 98 nadanych imion 98 Wielkopolskie: 268 nadanych imion 268 Zachodniopomorskie: 90 nadanych imion 90 Świętokrzyskie: 80 nadanych imion 80 Kujawsko-Pomorskie: 124 nadanych imion 124 Podlaskie: 93 nadanych imion 93 Dolnośląskie: 184 nadanych imion 184 Podkarpackie: 170 nadanych imion 170 Małopolskie: 529 nadanych imion 529 Pomorskie: 174 nadanych imion 174 Warmińsko-Mazurskie: 78 nadanych imion 78 Łódzkie: 156 nadanych imion 156 Mazowieckie: 394 nadanych imion 394 Lubelskie: 136 nadanych imion 136 Lubuskie: 40 nadanych imion 40
Legenda:
Brak danych
Niskie
Średnie
Wysokie
Najwyższe

Uwaga: Dane regionalne mogą być niekompletne. Źródło danych nie zawiera pojedynczych wystąpień (1 imię) w województwie, dlatego suma regionalna może być niższa niż liczba ogólnokrajowa.

Znane osoby z imieniem Magdalena

Magdalena Środa

Magdalena Środa z domu Ciupak (ur. 7 stycznia 1957 w Warszawie) – polska filozofka specjalizująca się w etyce, publicystka, profesor nauk humanistycznych, profesor uczelniany na Uniwersytecie Warszawskim, feministka, w latach 2004–2005 pełnomocniczka rządu do spraw równego statusu kobiet i mężczyzn. Zajmuje się historią idei etycznych, etyką stosowaną, filozofią polityczną i feministyczną oraz problematyką kobiecą.

Naukowiec 7 stycznia 1957 – 2005
Magdalena Środa

Magdalena Abakanowicz

Marta Magdalena Abakanowicz-Kosmowska (ur. 20 czerwca 1930 w Falentach, zm. 20 kwietnia 2017 w Warszawie) – polska rzeźbiarka, twórczyni tkaniny artystycznej, profesor sztuk pięknych (1979), w latach 1965–1990 prowadząca zajęcia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu, profesor wizytująca na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles (1984); jej monumentalne tkaniny - kompozycje przestrzenne zyskały nazwę abakanów.

Naukowiec 20 czerwca 1930 – 20 kwietnia 2017
Magdalena Abakanowicz

Magdalena Frąckowiak

Magdalena Frąckowiak (ur. 8 października 1984 w Gdańsku) – polska supermodelka. W 2007 została twarzą Ralpha Laurena. Związana z agencją DNA Models w Nowym Jorku. Wyróżniła się w kampaniach reklamowych Ralpha Laurena, Alessandro Dell’Acqua i Óscara de la Renty w 2008. Była na okładce edycji włoskiej, niemieckiej, japońskiej i rosyjskiej magazynu „Vogue”. W 2018 została uhonorowana statuetką dla „Kobiety Roku 2018” za sukcesy w branży, przyznaną przez hiszpańską edycję magazynu „GQ”.

Inne
Magdalena Frąckowiak

Święci Patroni

Magdalena z Nagasaki

św. Magdalena z Nagasaki (1611-1634) – tercjarka, męczennica japońska

Wspomnienie: 10 kwietnia

Odpowiedniki w innych językach

🇬🇧 Angielski:
Magdalene
🇫🇷 Francuski:
Madeleine
🇩🇪 Niemiecki:
Magdalena
🇮🇹 Włoski:
Maddalena
🇪🇸 Hiszpański:
Magdalena
🇨🇿 Czeski:
Magdaléna

⚠️ Wymowa może nie działać dla niektórych języków w zależności od możliwości Twojej przeglądarki.

Najczęściej zadawane pytania o imię Magdalena

Kiedy Magdalena obchodzi imieniny?
Imieniny Magdalena obchodzi najczęściej 10 kwietnia. Imię to jest również obchodzone 22 lipca, 29 maja. Wyszukiwane formy: MAGDALENY, Magda, Magdy, Madzia, Madzii, Lenka, Lenki, Magdalenka, Magdalenki, Madziara, Madziary, Magdusia, Magdusii. To popularna data imienin w Polsce, związana z magdalena z nagasaki, który jest patronem tego imienia.
Jakie życzenia złożyć z okazji imienin Magdaleny?
Najlepiej sprawdzają się krótkie, konkretne życzenia — na przykład: „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin Magdaleny! Niech ten dzień będzie pełen radości i uśmiechu.” Gotowe życzenia i wierszyki dla Magdaleny znajdziesz wyżej na tej stronie.
Jakie jest znaczenie imienia Magdalena?
Imię Magdalena pochodzi z hebrajskie i oznacza 'z Magdali'. To klasyczne imię, które cieszy się dużą popularnością w Polsce - w 2025 roku nadano je 388 dzieciom.
Skąd pochodzi imię Magdalena?
Imię Magdalena pochodzi z hebrajskie. Jego znaczenie to 'z Magdali'. To imię ma długą historię i tradycję w Polsce.
Ile dzieci otrzymało imię Magdalena w 2025?
W 2025 roku imię Magdalena otrzymało 388 dzieci. Popularność tego imienia maleje w ostatnich latach, co czyni je unikalnym wyborem dla rodziców.
Czy imię Magdalena jest popularne?
Nie, imię Magdalena jest stosunkowo rzadkie w Polsce. W 2025 roku nadano je 388 dzieciom, co czyni je unikalnym wyborem. Popularność tego imienia maleje w ostatnich latach.
Jakie są zdrobnienia imienia Magdalena?
Najpopularniejsze zdrobnienia imienia Magdalena to: Magda, Madzia, Lenka, Magdalenka, Madziara i Magdusia. Te formy zdrobniałe są powszechnie używane w języku polskim i nadają imieniu bardziej przyjazny, ciepły charakter.
Kto jest patronem imienia Magdalena?
Patronem imienia Magdalena jest Magdalena z Nagasaki. Jego święto obchodzone jest 10 kwietnia. św. Magdalena z Nagasaki (1611-1634) – tercjarka, męczennica japońska
Jakie znane osoby noszą imię Magdalena?
Wiele znanych osób nosi imię Magdalena. Wśród nich znajdują się m.in.: Magdalena Środa, Magdalena Abakanowicz, Magdalena Tulli. To tylko niektóre z wielu znanych osób o tym imieniu.
Jakie jest imię Magdalena w innych językach?
Imię Magdalena ma odpowiedniki w wielu językach. Wśród nich znajdują się: Angielski: Magdalene; Francuski: Madeleine; Niemiecki: Magdalena. Te warianty są używane w różnych krajach i kulturach na całym świecie.